二十年前，時值袁世凱得勢，發生了一宗轟動一時的驚天騙案。 　　在葉天喻的精心策劃之下，他與女兒和徒弟施展渾身解數，成功從清皇室最后一位小皇帝溥儀手上騙走黃金百萬兩，順利運往金城，但因被袁世凱政府及皇室聯手通緝，三人只好將黃金埋藏于金城以西一個樹林之下，協議分頭躲藏一段日子，一年后再回此想法子挖出寶藏。 　　葉天喻的女兒葉飛飛和徒弟龍翔天這對騙術了得的師兄妹，也是一對情侶，他們常愛比試騙術高下，互相欺騙，又互相愛慕，感情就這樣糾纏得難分難解。 　　豈料在離開金城的路上，龍翔天乘葉天喻和葉飛飛不防備，先向葉天喻放冷槍，再開葉飛飛施襲。葉飛飛反應敏捷，在龍翔天轟斃父親的剎那，將槍嘴指向自己之時，開槍還擊。一對情人開槍互轟，皆重傷倒下…這故事多年以來一直在流傳著，人們都說龍翔天是個見利忘義之徒，學會了師父的所有騙術就將師父殺死，為了獨吞百萬兩黃金連所愛的女人都不放過。葉飛飛、龍翔天到底有沒有死呢？有人說他們自相殘殺死了，有人說他們仍在人間，只是隱藏在某處，終有一天會回金城挖金。騙案成了經典案例，龍翔天和葉飛飛成了傳奇人物，百萬兩黃金成為了許多妄圖發達的人的黃金夢。 　　傳說中，那批黃金就藏在金城西邊某個角落的地底下。 　　二十年后的金城，繁華熱鬧的表面掩蓋著低下階層貧苦大眾的掙扎。 　　城西郊外有個貧民區叫豬雞里，乃臥虎藏龍蛇鼠一窩之地，三教九流亡命之徒混雜藏身之所。寨主武嬌嬌 (人稱母夜叉) 跟獨生女兒毓兒在此間相依為命住了二十年，在過去二十年里，武嬌嬌憑著自己一雙手，蓋建了一個又一個的房子，房子漸多，聚居的人漸多，變成今天的豬雞里。母女倆就靠著出租破舊房子的租金維生。住在豬雞里里的人不光可憐貧窮，而且都非善類，不過，寨里上上下下都對武嬌嬌既敬且畏。武嬌嬌把寨子取名“豬雞里”，意謂她和所有被逼住在這兒的人，都是被有財有勢的人壓逼得豬狗不如的可憐人，她更常常用梁山泊來比喻豬雞里。 　　毓兒自出娘胎就住在豬雞里，今年剛滿二十歲，她跟寨中所有不學無術不務正業的下三濫之徒混得很熟。他們有精于偷竊的“神偷李”，有化妝易容術出神入化的“千面佳”，有擅于掩眼法、賭術高明的“天九賜”，有愛施迷藥、與毒同眠的“毒后翠翠”，還有功夫深藏不露的一雙夫妻老趙和趙大媽…毓兒天生聰敏機靈乖巧嘴甜舌滑，得到寨里所有人的歡心。這些了不起的人物都是毓兒的師父，都非常疼她，將畢生絕活傾囊相授。 　　為了慶祝二十歲生日，毓兒設計了一個大騙局來作弄武嬌嬌，武嬌嬌老貓燒須，中了毓兒的詭計，不過馬上就讓毓兒自食其果。 　　毓兒二十歲生日的這天，碰巧也是金城首富莊承五十五歲大壽的日子。莊家大宅衣香鬢影，貴客不絕，達官貴人共聚一堂，華洋雜處，從早到晚笙歌美食歡聲笑語不絕。 　　莊承的獨生子莊若龍幾天前才從英國回來，正好趕上父親大壽的日子。莊若龍長得一表人材，文武雙全，足智多謀風度不凡。他出身黃埔軍校，四年前赴笈英倫留學，念的是心理學和軍事策略。莊承的如意算盤是讓兒子在軍事和政治上發展，父子同心，在軍政商界大吃四方，跳出金城，獨霸一方，甚至成為叱咤風云的大政治家。 　　莊若龍沒有父親的野心，他憂國憂民，只想以自己的學識和能力去改變國運，救國救民于水深火熱之中。 　　就在這天，毓兒從母親口中知道了一個秘密。這秘密的揭露，將改變毓兒的下半生。 　　武嬌嬌告訴毓兒他們母女倆有一個大仇人，武嬌嬌要毓兒跟她聯手向大仇人報復，因為毓兒的外公—嬌嬌的父親，及毓兒的父親都是被這個大仇人害死的。毓兒從來不知道自己的父親是被人害死的，因為母親一直對她說，她爸爸在她出生前因感染傷寒病死了。武嬌嬌解釋為何一直瞞著她，并且將來龍去脈詳細說明了。(當然跟真相有很多出入) 　　在母親的鼓動之下，毓兒決定要為外公和父親報仇，而她的復仇對象，竟然就是金城首富莊承。莊承與市長和警察局局長關系密切，財雄勢大，在金城里可謂只手遮天，絕對不好對付。武嬌嬌對毓兒說，就因為莊承不好對付，她才會花了二十年的時間去等復仇的機會，同時她一直栽培毓兒，好讓毓兒親手手刃仇人。 　　莊承多年來一直在金城里大興土木，建造各種華麗房子滿足上流社會達官貴人的需要，同時自己賺了萬貫家財。無財無勢的貧苦大眾被逼到郊區的豬雞里棲身，變成一群邊緣人，活得豬狗不如。 　　現在，莊承以發展為名、剝奪為實的魔掌，竟然伸到豬雞里這里來。雖然莊承滿口甜言蜜語聲稱拆除貧民區只為改善窮人生活，重建優質住宅之后，會讓貧民區的居民繼續在原址安居，每家每戶送一個優質房子，可是寨里上下沒有一個人肯相信他的鬼話。 　　莊承把發展貧民區的“理想”告訴兒子，希望若龍可助他一臂之力。若龍樂意救助貧民，答應前往游說冥頑不靈的貧民接受他們莊家的“好意”。他一方面想對低下階層的生活多點切身體會，另一方面也覺得正面游說不容易成事，于是隱瞞身份住進豬雞里。 　　若龍改名換姓，自稱黑狗，走進豬雞里，說是為了避開仇家的追殺所以躲進來，想在這兒住下來。寨里上上下下的人都想盡辦法作弄黑狗，武嬌嬌和毓兒亦手下不留情，將黑狗折磨得半死不活。若龍藏起一身好武功及智謀，裝笨裝傻忍受寨里各人的欺侮和戲弄，終于順利過關，得到武嬌嬌答允，讓他留下來。 　　不過，武嬌嬌打從一開始就看出這個叫黑狗的小子只是在裝傻，他其實絕不簡單。 　　若龍故意接近毓兒，想利用這個小寨主更深入了解寨里的情況。毓兒以天下第二聰明人自居 (天下第一聰明人是她媽媽，她不敢僭越)，沒把傻小子黑狗放在眼里。 　　未幾，若龍與愛玩飛刀的小子小刀熟稔起來。小刀與年老的奶奶同住，自幼無父無母，全靠街坊不時照應，才長得聰明機靈。 　　阿龍得毓兒和小刀的引領，對豬雞里的人事漸有認識，他發現寨里的人并不如他父親所講的那么不可理喻、卑鄙齷齪、人面獸心。他們其實都是一幫被剝削、被逼害，走投無路，逼上梁山的可憐人。 　　善良的若龍漸漸認同了寨里的人，對他們既同情又欣賞，在不知不覺間，他亦對毓兒產生了男女之間的好感。同時，毓兒亦有生以來第一次跟一個男生產生電流的互動，嘗到了幻得幻失似有還無的愛情滋味。 　　就在兩人差不多可以進一步發展的時候，黑狗的身份敗露了。原來毓兒為了向莊承報復，一直秘密盯著莊承的行動，有一天，她竟然看見黑狗鬼鬼祟祟潛入莊家，及后終于發現黑狗其實就是莊承的獨生子莊若龍！毓兒毫不懷疑就下了定論：莊若龍混入豬雞里，是為了用計騙各人答允遷出，好讓莊家得到這片土地去發展豪宅。更讓毓兒悲憤的是，她相信若龍之前對自己好是成心欺騙她的感情來達到這個目的。毓兒遂對若龍由愛生恨。 　　毓兒跟若龍反目成仇！若龍的身份敗露之后，也不可能繼續以黑狗的身份住在豬雞里，只好回家另謀計策。 　　其實，以莊承的財力和勢力，他要用硬功趕走豬雞里的人不是不可能，不過，莊承是個偽君子，一直以來將自己包裝成一個大慈善家大好人，為了保持良好的形象，所以一直容忍豬雞里的人，不用強硬手段趕走寨里的流氓。 　　同時間，大將軍朱從帶著女兒朱海燕來金城。海燕要在這兒上大學，會跟生母—朱從的第三妾待—在金城住下來。朱從亦會在這兒住上半年。 　　莊承與朱從早已認識。莊承一直巴結著朱從，遂抓緊這機會跟朱從進一步建立友好關系，更想撮合若龍和海燕，望能借著政治婚姻提升自己的社會地位和權力。朱從口蜜腹劍，是個深謀遠慮、非常陰險的野心家。他秘密勾結日本人，想借助日本人的力量鏟除當時的總統，自己坐上總統之位。朱從跟莊承友好，其實亦是想借助他的財力去資助他政變的陰謀。同時，朱從亦覬覦傳說中藏在金城地下的百萬兩黃金。 　　莊承何嘗不想得到埋在金城地下的黃金？他表面上對傳說的寶藏抱懷疑的態度，其實，他想鏟除豬雞里，發展高級住宅，真正的目的，就是想趁挖地打地基的時候，神不知鬼不覺地把埋在豬雞里地底下的寶藏挖出來… 　　莊承怎會知道豬雞里地底下埋藏著傳說中的黃金百萬兩？因為他就是失蹤了二十年的龍翔天！ 　　當年龍翔天向師父葉天喻開冷槍，同時想殺死情人葉飛飛，但葉飛飛反應敏捷，亦向他回敬一記冷槍。一對情人開槍互轟，兩人身上都中了對方一槍，重傷昏死過去。及后龍翔天蘇醒過來，發現葉天喻的尸體和葉飛飛都不見了，只好負傷離開，從此之后改名換姓為莊承，憑著一身了得的騙術，在金城一步一步往上爬，成為當時金城首富蔡國富的得力助手。后來，蔡國富的獨女蔡惠心因為跟一名幫會份子私通，懷了身孕，那男子卻在一次幫會血腥仇殺之中被砍死。蔡國富為保自己顏面，遂將惠心下嫁莊承。莊承為了得到蔡國富的家財和在當地的勢力，甘心娶蔡惠心這件二手貨，甘心作惠心的私生子若龍的爸爸。在成為蔡家女婿后不久，蔡國富因心臟病發去逝，莊承順利成為有財有勢的金城大亨。 　　莊承不單不愛惠心，而且非常討厭她，多年來對她非常冷淡，從來不碰她，只在人前裝作好丈夫。惠心一直郁郁寡歡，在若龍十歲那年病逝。不過，莊承對若龍卻是從心里疼愛著，因為若龍自小就崇拜他這個父親，加上非常聰明機敏，莊承在不知不覺間把他當作親生兒子一樣疼愛栽培。 　　二十年來，莊承并沒有忘記葉飛飛。因為他一生只愛過一個女人，到現在仍然愛著那個女人，那個被他轟了一槍生死未卜下落不明的葉飛飛。 　　話說回頭，莊承既然深愛著葉飛飛，為何又要出手殺葉天喻和葉飛飛呢？就為了獨吞那一百萬兩黃金？原來故事中還有故事。 　　葉天喻是騙術高超的老千，縱橫江湖幾十年，被他騙過的人不計其數。有人因被他所騙而家財散盡，有人妻離子散，有人瑯珰入獄，有人自殺慘死，而龍翔天(莊承)的父親就是其中一人。龍翔天的父親在龍翔天還小的時候，因好賭而墮入葉天喻的天仙局，被騙去所有家財。龍翔天的母親受不住打擊上吊自殺身亡，龍翔天父親自暴自棄變成酒鬼，一次醉酒后失足墮河淹死。龍翔天變成無依無靠的孤兒，在街頭流浪吃盡苦頭，他痛恨葉天喻害他家散人亡，為了報仇，拜入葉天喻門下作他的徒弟，決定學會葉天喻所有本領后以其人之道還治其人之身。他跟葉飛飛青梅竹馬一起長大，感情與日俱增，直到有一天，龍翔天發現自己對葉飛飛的愛越來越深，他害怕自己感情用事不能自拔，只好狠下心腸在得到百萬兩黃金之后，出手殺葉天喻，連葉飛飛也不放過… 　　二十年過去，莊承沒有一天不想葉飛飛。當年葉飛飛轟他一槍，那顆子彈仍留在他體內，每逢下雨天，他的傷口就會隱隱作痛，而他的心會比他的傷口更痛。他一直期望葉飛飛沒死，他一直期待有一日可以再見到她，但再見到她的時候，他又可以怎樣？ 　　莊承相信只要葉飛飛尚在人間，她早晚會回來金城找他報復，并且拿回那一百萬兩黃金。可他并不知道，二十年來，葉飛飛一直就在金城，就在埋藏著百萬兩黃金的那塊土地上。她一直守著那個寶藏，并且一直等待著龍翔天的出現。葉飛飛就是武嬌嬌！而葉飛飛的女兒毓兒，就是莊承(龍翔天)的親生女兒。因為龍翔天轟葉飛飛一槍的時候，葉飛飛已懷了他的孩子，只是那時候，連葉飛飛都不知道自己有了孕。 　　帶著被愛人背叛的傷痛，和跟自己痛恨的男人所生的女兒，葉飛飛改名換姓作武嬌嬌在金城西郊百萬兩黃金的土地上建蓋房子住了下來，并且一步一步地建立了豬雞里。與其說她是為了守著那些黃金而一直呆在那兒，倒不如說她是為了等候那個她既愛且恨的男人，等候他的出現，等待復仇的機會。愛得越深，恨得越深，恨得這樣深，愛，到底還在不在？ 　　到目前為止，莊承仍然不知豬雞里的寨主武嬌嬌就是他朝思慕想著的葉飛飛，不過，莊承既是金城大亨，葉飛飛早就知道莊承就是龍翔天。她一直不出手，是想等她和他的女兒長大成人，她要他們的女兒代她出手去殺了他。 　　命運到底在作弄龍翔天和葉飛飛，抑或在作弄莊若龍和毓兒？ 　　自從毓兒知道黑狗就是莊承的兒子龍翔天之后，她對若龍恨之入骨，不因為若龍是她的大仇人的兒子，而是因為若龍欺騙了她的感情，她的初戀，還有她的初吻… 　　毓兒決心要向若龍報復，她當然不會忘記若龍的父親就是她的頭號敵人。毓兒苦思對策，決定假意原諒若龍，跟他和好，用愛情陷阱俘虜他，然后將他和他父親一起“處決”。武嬌嬌反對毓兒用愛情陷阱，因她擔心女兒會情不自禁真的愛上若龍。武嬌嬌并不知道若龍并非莊承親生，擔心萬一女兒愛上了她同父異母的兄長，后果實在不堪設想。 　　毓兒不顧母親的反對，一意孤行，主動登門找若龍講和，并且假意說會盡力說服豬雞里的居民跟他們合作，接受莊家的條件，暫時遷出豬雞里，要求若龍給她半年時間。若龍信以為真，開心不已。若龍本來就已對毓兒暗生情愫，這次毓兒前來主動友好，若龍對毓兒的感情更進一步。他把毓兒介紹給父親認識，剛巧莊家的管家離開了，若龍提議讓毓兒試試。就這樣，毓兒找到了機會住進莊家，成為莊家的管家。 　　自從毓兒成了莊家的管家，她跟若龍朝夕相對，感情大為增進。毓兒本以為可以控制得住自己的感情，以為自己只是在玩一個愛情游戲，殊不知自己已越陷越深… 　　不過，兩人的愛情注定無法開花結果，因為莊承和朱將軍已決定讓若龍和海燕在短期內成親。海燕亦喜歡若龍，他們的婚事似乎順理成章。然而，曾經在外國留學的若龍思想非常西化也非常有主見，他拒絕為了利益娶海燕為妻，他向父親表明自己愛著的是毓兒。 　　三角戀情令本來已不簡單的形勢變得更為復雜… 　　海燕是個只懂得吃喝玩樂胸部比大腦發達的女孩子，說到斗智根本不是毓兒的對手。不過呢，莊承身邊還有一個厲害女人王蕾，王蕾的存在，成為了毓兒復仇大計的一大障礙，也為毓兒帶來了不少兇險。 　　王蕾二十八九，聰明美麗攻于心計，深藏不露面面俱圖，深諳權術而且演技高超。他是莊承一手栽培出來的助手，同時跟莊承有著非比尋常的關系。莊承心里雖然一直想著葉飛飛，但他畢竟是個正常的男人，正常的男人就需要女人。王蕾對男人自有一手，她一方面長袖善舞，在生意上、交際上都是莊承最得力的助手；另一方面，她又是個善解人意的美麗女人，跟這種女人日夕相處，那怕莊承如何聰明，騙術如何高明，也不可能逃得過她的誘惑。 　　王蕾的野心著實不小，她覬覦莊家的財勢，亦向往傳說中的黃金百萬兩，而且，她心里還藏著一個小小的秘密，她真正想要得到的男人，并非莊承而是俊朗不凡才智雙全的莊若龍。 　　現在，王蕾發現自己的情敵并非海燕而是毓兒，不久之后，她將會發現毓兒走進莊家并非像她那樣為了莊家的財勢，而是為了要復仇。毓兒的存在，成為了她達到終極目的的一大障礙。 　　毓兒與王蕾都知道對方是自己的障礙，也知道對方是不易對付的高手。兩人斗智斗力一直暗中角力。海燕夾在中間成了兩人的磨心，被玩弄于掌股之間，成為了可笑的犧牲品。同時間，若龍與毓兒的愛情發展得無法收拾… 　　武嬌嬌一直暗中跟毓兒保持聯系，遙距地給毓兒錦囊妙計，助毓兒在莊家站穩陣腳，取得莊承的信任，同時查探關于莊承的種種。有一次，毓兒無意之中找到莊承小心保管著的一件物事，竟然是當年龍翔天與葉飛飛交換的訂情信物。 　　這一發現令武嬌嬌心生漣漪愛恨交纏！她命令毓兒把莊承引入豬雞里，決心要親手殺了莊承。 　　莊承遇上武嬌嬌，龍翔天再遇葉飛飛，一切恩怨情仇或可了斷！毓兒趕至，以為莊承已死于母親之手，怎料，武嬌嬌在緊要關頭竟然下不了手殺莊承。莊承對武嬌嬌剖白一切，武嬌嬌嘴里雖說不信，心卻軟化下來，只說再也不想見到他。 　　毓兒這才明白母親一直在騙她，母親要她去殺的人，竟然就是她的親生父親，但毓兒諒解母親的心情，反而對莊承這個殘忍的負心人非常抗拒。對于毓兒來說，最大的打擊還是—她跟若龍竟然是同父異母的兄妹！ 　　若龍覺得毓兒最近態度有異，二人鬧得不愉快，加上王蕾從中作梗，在若龍面前揭穿毓兒和他的兄妹關系，若龍難以置信，欲追問莊承，卻不料看見莊承向毓兒表示關心，又說父女應多點時間聚在一起，若龍也就肯定與毓兒的兄妹關系。毓兒雖然抗拒接受莊承是親生父親的事實，卻也無法自欺欺人繼續與若龍談戀愛，二人痛苦萬分。 　　同時，朱將軍向若龍逼婚。莊承既是逼于客觀形勢亦為了自己家族的長遠利益，只好逼若龍娶海燕。若龍反抗，逃婚，離開金城去了銀都。 　　朱將軍勾結日本人的秘密被莊承和王蕾無意中發現了。朱將軍只好將莊承也拉下水，逼他跟自己一同叛國。莊承用計拖延，圖謀脫身的同時，亦打算同計鏟除朱將軍這個賣國賊。王蕾為了自己的利益，在緊要關頭背叛莊承，暗中勾結朱將軍并設下圈套將勾結日本人的罪名嫁禍給莊承，莊承被下在獄中，等待槍決。 　　武嬌嬌著毓兒往銀都找若龍，叫他回來營救莊承。最后，武嬌嬌、毓兒，若龍合作，用計謀擊敗了朱將軍和王蕾。朱將軍死在自己部屬的亂槍之下，王蕾在逃走時失足墮崖而死。 　　莊承洗脫了不白之冤出獄，道出了若龍的身世，他并非自己的親生兒子，若龍跟毓兒亦并非親生兄妹，兩人可以相愛。 　　至于埋于豬雞里地底下的黃金百萬兩…既然現在大家不愁吃不愁穿，就讓它繼續埋在地下吧！讓傳說繼續流傳下去，讓葉飛飛和龍翔天繼續當傳奇人物，成為不滅的神話。 　　莊承決定退下火線，跟武嬌嬌到海外游歷，過二人世界。若龍成了莊家的新主人，他致力重建豬雞里，讓豬雞里里所有人安居樂業。至于他自己，則自甘墮入毓兒的“大騙局”之中，作她的愛情俘虜，答應一生一世只愛她一人，從此以后為牛為馬而且絕不再看其他女人一眼。一對小情人在豬雞里里大排筵席結為夫婦，喜劇收場