《新戰(zhàn)神金剛：傳奇的守護(hù)者》是美國(guó)夢(mèng)工廠公司、World Events Productions公司推出，Studio Mir公司制作的一部美國(guó)系列網(wǎng)絡(luò)電視動(dòng)畫(huà)。是日本二十世紀(jì)福克斯在1980年代推出的《戰(zhàn)神金剛》系列動(dòng)畫(huà)的重置版本。　　本劇所有角色均源自原版《戰(zhàn)神金剛》，人物及背景是二維動(dòng)畫(huà)繪制，戰(zhàn)斗部分運(yùn)用CGI三維特效技術(shù)。　　Four Earth teens - Keith, Lance, Hunk, Pidge and their mentor Shiro - who become the last line of defense for the galaxy in an intergalactic battle against the evil alien force led by King Zarkon.　　千年以來(lái)，邪惡的格拉帝國(guó)（Galra Empire）對(duì)其他星球的征服和毀滅使得整個(gè)宇宙深受其害。唯一能威脅并阻止帝國(guó)的只有由5個(gè)獅型機(jī)器人組成的100多米高的機(jī)器人戰(zhàn)士——被稱為“宇宙保護(hù)神”的戰(zhàn)神金剛（Voltron），他們駕駛員則被稱為圣騎士（Paladins）。在阿爾特亞星球被格拉帝國(guó)毀滅的前夕，戰(zhàn)神金剛被阿爾特亞星球國(guó)王阿佛爾分開(kāi)，以阻止戰(zhàn)神金剛落入格拉帝國(guó)國(guó)王扎肯手中。阿佛爾國(guó)王將五獅與女兒阿勞拉的生命之力連接到一起，并將其送到了宇宙的其他位置等待著下一代圣騎士的降臨。阿勞拉公主，她的侍從克蘭，以及藏著黑獅的阿爾特亞城堡藏匿在阿魯斯星球上。目前，格拉帝國(guó)的征服和尋找戰(zhàn)神金剛之路引導(dǎo)著他們向地球所在的太陽(yáng)系襲來(lái)。一隊(duì)宇宙飛行員：希羅，吉斯，蘭斯，皮吉，漢克，發(fā)現(xiàn)了藍(lán)獅，并立刻被卷入了格拉人的戰(zhàn)爭(zhēng)之中。他們見(jiàn)到了阿勞拉公主，稱為了新的圣騎士，同時(shí)還重新將五獅組成了戰(zhàn)神金剛來(lái)與扎肯戰(zhàn)斗。最終，他們阻止了扎肯的計(jì)劃，擊敗了整個(gè)格拉帝國(guó)。